01.
¡ Si !;¡ Que atalaya aquella tan magnífica de los álbunes de Asterix en cuanto en el presente pudiera el observador ser muy riguroso con su tiempo,y riguroso con su tiempo en cuanto ahora posee una herramienta de primera mano para interpretar la historia tal y como fue.
02.
Así por lo que respecta a la juventud ,el autor es especialmente sensible con esta y lo es toda vez Europa se encuentraba inmersa en pleno "Baby-Boom " ;siendo así como toda vez fuéramos capaces de seguir el guión,pronto encontramos como el primo de la aldea irreductible Oceanonix ha decidido escribirle dos lineas al jefe ,toda vez es su deseo enviarle a su hijo Gudurix para que se temple en el pueblo,pues con razón o sin ella considera que en la gran ciudad ( Lutecia );este se está volviendo muy blando.
03.
Consideramos pues este álbum - junto a muchos otros elementos - uno de los puntos de inflexión de la época en tanto en cuanto la juventud dijo:¡ Basta !.Y dijo ¡ Basta! toda vez el mundo parecía abocado otra vez a una nueva guerra mundial.Por supuesto en una democracia Occidental era bonito comprarse un sombrero como Gandalf y rodeado de flores perseguir otras demandas...si bien ¡ Ah Mordor..!;tengo para mi,en el secreto de mi conciencia, como de ningún modo la época ni hoy ni en el pretérito ha sabido rendir homenaje a la primavera de Praga;como en puridad ,Europa continua con la anotación en el debe;respecto a aquél "plan Marshall" que en la medida que fuera merecía sobradamente Europa del Este; plan que por menos - y con unas ordenadas finanzas - siempre nos hubiera permitido resolver a nosotros solos como Europeos aquella crisis monstruosa de los Balcanes.
